Sonu Nigam

Kal Ho Naa Ho (Kal Ho Naa Ho) – Lyrics English Meaning/Translation

by

## Meaning of Kal Ho Naa Ho: The Philosophy of Today The title ‘Kal Ho Naa Ho’ literally translates to ‘Whether tomorrow comes or not.’ Written by Javed Akhtar, the lyrics serve as a poignant reminder to cherish the present moment (Har pal yahan jee bhar jiyo), as the future is never guaranteed. It is … Read more

Mere Haath Mein (Fanaa) – English Translation

by

Fanaa a movie starring Aamir Khan and Kajol, got rave critical acclaim for the poetry included in the movie. I was hoping to translate all the poems but it didn’t fit well with the plan to include 31 different poems/lyrics in this project. So instead I will translate this romantic song that includes a couple … Read more